Tras el percance con su vestido en los Emmy, Sofía Vergara, ahora diseñadora de ropa interior